Prevod od "naš problem" do Češki


Kako koristiti "naš problem" u rečenicama:

Ako se ne zaglavi u jarku punom govana, onda je naš problem.
Jestli nespadne do příkopu, tak je to náš problém.
Da li je živ nije naš problem.
Živej neživej, to neni náš problém.
Gospodo, po mome mišljenju, ako ga pošaljemo nazad u Pendleton ili... ako ga pošaljemo na drugo odelenje... to bi bio samo jedan od naèina kako preneti naš problem na nekog drugog.
Pánové, podle mého, jestli ho pošleme zpátky do tábora... nebo ho pošleme do jiného oddělení, přehrajeme ten problém na někoho jiného.
To je naš problem, ne tvoj.
To je náš problém, ne váš.
I možda bih mogao usput riješiti naš problem dok sam tamo.
Eventuelně tam budu schopen vyřešit současné problémy.
Da, e pa to je naš problem.
Ale to už je náš problém.
Odveli ga mi u sirotište ili ga svezali i bacili u jezero... to je naš problem, a ne tvoj.
I kdyby jsme ho dali do sirotčince a nebo svázali a hodili do jezera, je to naše věc a ne tvoje.
Zapravo, naš problem se ne može rešiti jednostavnom kozmetickom hirurgijom.
Jenže náš problěm běžná operace nevyřeší.
Onda bi naš problem bio rešen.
A náš problém by byl vyřešen.
I kako je to naš problem?
Ale, jak to, že to je náš problém?
Da li nas lažeš zato što to nije naš problem?
Lžeš nám... protože nám do toho nic není?
Znam da si nam rekla da to nije naš problem ali ako Haus misli da Hantingtonova utièe na tebe...
Vím, že jsi nám řekla, že to není náš problém, ale jestli si House mysí, že tě Huntington ovlivňuje,
Misliš da je to naš problem?
V tom je podle tebe potíž?
To je naš problem, Volkere, nije samo njegov.
Je to náš problem Volkere, ne jenom jeho.
Da li mi ti to govoriš da ne želiš da rešiš naš problem?
Říkáte mi, že nechcete vyřešit náš problém?
Marcus mi je rekao da su Alphas možda naš problem izvan konteksta.
Víte, Marcus řekl, že alfy můžou být náš mimokontextový problém.
Naš problem je što ne možemo uvek da kažemo kakva je priroda pretnje.
Naším problémem je, že vám nemůžeme vždycky říct podstatu hrozby.
I ako ti to ne možeš da prihvatiš, to je tvoj, a ne naš, problem.
A jestli to nebereš, tak to je tvůj problém, né náš.
Naš problem je, što igramo previše fino.
Náš problém je, že hrajeme moc slušně.
Osigurati da nitko nikad ne sazna za stroj je naš problem.
Naším problémem je to, abychom se postarali, že se o stroji nikdy nikdo nedozví.
Rastavili smo naš problem u tri koraka.
Rozdělili jsme problém do tří kroků.
Nikada nije ni trebao biti naš problem.
Vůbec by nás to nemělo zajímat.
A tu je i naš problem sa masturbacijom.
A pak tu máme náš šoustavý problém.
Onda je možda vrijeme da vaš zaštitnik osvijetli naš problem.
Možná je načase, aby nám váš patron pomohl osvětlit náš problém.
Naš problem je trenutno to što jedini put unutra èuvaju Meksi, i to oni skroz napunjeni.
Teď je náš problém to, že jedinou přístupovou cestu střeží Roboti a jsou v plné polní.
Daćemo joj da popije i naš problem sa Džejsonom je gotov.
Necháme ji to vypít a náš problém s Jasonem je u konce.
Naš problem je što pokušavamo da koristimo samo ljude da je pobedimo.
Náš problém je v tom, že na její prolomení používáme jen lidi.
Dakle, mislim da bi ove baklje mogle da nam pomognu da se pobrinemo za naš problem sa psima lutalicama.
Takľe, myslím, ľe tytoraketynámmůľepomoci vpračcesepostarato naąetoulavýpesproblém.
Dakle, kad je èuo za naš problem, došao je da nam pomogne.
Takže když uslyšel o našem problému, přišel, aby nám pomohl ven.
A kad ih nazovem, onda æu im reæi da g-din Klizavi Prsti više nije naš problem.
A řeknu mu, že pan Ujelprst už není náš problém.
Javiæu mu za naš problem s otpadnicima.
Dám mu vědět o našem problému s odpadlíkama.
Nešto mi govori da æe to postati naš problem.
Něco mi říká, že tohle náš problém bude.
Naš problem je sada njegov problem.
Naše problémy jsou teď i jeho problémy. Pojď sem.
Sada mislim da prostor može da reši naš problem.
Už si nemyslím, že čas to napraví.
Ali opet, ja ne prestavljam naš problem.
Řeknu to znova... Se mnou žádnej problém.
To bi bilo savršeno rešenje za naš problem.
Bylo by to skvělé řešení pro náš problém.
Naš problem je on, jer ako nastavi da odbija, njegova æerka neæe imati kome da se vrati.
Náš problém je, že jestli mu někdo nepomůže, jeho dcera už ho nikdy neuvidí.
Možda je jedini naèin da rešimo naš problem tako što æemo rešiti njihov.
Možná, že jediná cesta, jak vyřešit náš problém, je vyřešit ten jejich.
Umesto da samo napravimo da elektronika radi sa lepljivim materijalima, hajde da je integrišemo u njih, i to bi rešilo naš problem proizvodnje.“
Tak než aby byly slučitelné s lepidly, integrujme je do nich a vyřeší to i náš výrobní problém.“
0.31373310089111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?